Korean Through Hanja 한자어정선 6 - 實 (실)

實

truth, reality (열매 / 실), simplified variant: 実

實感　실감　じっかん
나는 외국에 있을 때 한국 제품의 인기를 실감했다.
私は外国にいる時に韓国の製品の人気を実感した。
I realized the popularity of Korean products when I was abroad.


實力　실력　じつりょく
그는 영어 실력이 뛰어나다.
His English skills are outstanding.
彼は英語の実力が優れている。


實習　실습　じっしゅう
아직 교생실습 한 학기를 더 해야 돼.
I still have to do one semester of student teaching.
まだ教生実習をもう一学期しなきゃ。


實行　실행　じっこう
나는 결심을 곧 실행하겠다.
I will put my decision in action soon.
私は決心をすぐ実行する。


實現　실현　 じつげん
법의 정의를 실현하는 것은 어렵다.
The course of justice is difficult to practice.
法の定義を実現するのは難しい。


實驗　실험　　じっけん
우리는 새 기계를 전부 실험해봤다.
We tested the new machine body and breeches.
私達は新しい機械を全部実験してみた。